İstanbul'un güvenilir tercüme bürosu
Resmi belgelerden teknik dokümanlara, simultane çeviriden konferans tercümesine kadar 52 dilde, alanında uzman tercümanlarla hızlı ve güvenilir çeviri hizmeti.
- Yeminli tercümanlar
- Her çeviriye ikinci kontrol
- Gizlilik taahhüdü
- Aynı gün teslim seçeneği
Hızlı teklif
Bilgilerinizi bırakın, sizi arayalım.
Her belge ve etkinlik için doğru çeviri
Yazılı, sözlü ve konferans tercümesinde ihtiyacınıza uygun çözümü baştan belirler, süreci sonuna kadar takip ederiz.
Yeminli Tercüme
Resmi kurumlara sunulacak belgeler için yeminli tercümanların imza ve kaşesiyle çeviri.
Detaylı bilgi →Hukuki Tercüme
Sözleşme, dava dosyası, mahkeme kararı ve şirket evrakı için hukuk alanında uzman çeviri.
Detaylı bilgi →Tıbbi Tercüme
Epikriz, rapor, prospektüs ve klinik araştırma belgeleri için uzman tıbbi çeviri.
Detaylı bilgi →Teknik Tercüme
Kılavuz, şartname, ihale dosyası ve mühendislik dokümanlarında terminoloji yönetimli çeviri.
Detaylı bilgi →Akademik Tercüme
Makale, tez, özet ve başvuru belgeleri için yayın standartlarına uygun çeviri.
Detaylı bilgi →Ticari Tercüme
Dış ticaret evrakı, katalog, teklif ve yazışmalar için hızlı ticari çeviri.
Detaylı bilgi →Acil Tercüme
Zamana karşı yarışan belgeler için aynı gün teslim seçeneği.
Detaylı bilgi →Simultane Tercüme
Konferans ve toplantılar için kabin ve kulaklık sistemiyle eşzamanlı çeviri.
Detaylı bilgi →Konferans Tercümesi
Kongre ve zirveler için tercüman, ekipman ve teknik ekibi bir arada sunuyoruz.
Detaylı bilgi →Dört adımda teslim
Belgenizi göndermenizden teslimata kadar her adımda ne olduğunu bilirsiniz.
Belgenizi gönderin
E-posta, WhatsApp veya teklif formuyla taranmış kopyayı iletin.
Teklifi onaylayın
Kısa sürede net fiyat ve teslim tarihi bildiririz. Sürpriz maliyet yoktur.
Çeviri ve kontrol
Alanında uzman tercüman çevirir, ikinci bir dil uzmanı redaksiyonu yapar.
Teslimat
Dijital olarak hemen; ıslak imzalı nüshası elden ya da kargo ile.
Kalite bir tesadüf değil, bir süreçtir
Alanında uzman tercümanlar
Tercümanlarımızı titiz bir elemeyle seçiyoruz. Mütercim-tercümanlık eğitimi ve teknik konularda bilgi sahibi olmak temel kriterlerimizdir.
Çift kontrol
Her çeviri, çeviriyi yapan kişiden farklı bir dil uzmanı tarafından kaynak metinle karşılaştırılarak kontrol edilir.
Terminoloji tutarlılığı
Kurumsal müşterilerimiz için terim listeleri ve çeviri bellekleri oluşturur, tüm belgelerde aynı dili koruruz.
Gizlilik
Yalnızca gizlilik taahhüdü vermiş tercüman ve personelle çalışır, talep halinde NDA imzalarız.
Size özel temsilci
Kurumsal müşterilerimize özel bir müşteri temsilcisi atar, tüm işlerinizi tek muhatapla takip ederiz.
Türkiye'nin her yerine
Ümraniye ofisimizden İstanbul'a elden, Türkiye'nin her şehrine online ve kargo ile hizmet veriyoruz.
52 dilde tercüme
En çok talep edilen dillerden az bilinen dillere kadar geniş bir tercüman ağıyla çalışıyoruz.
İngilizce Tercüme
İngilizce, dünyada en çok tercüme edilen ve en fazla ihtiyaç duyulan dildir. Uluslararası ticaretin, bilimin ve hukukun ortak dili olduğundan, sözleşmeden akademik makaleye kadar her alanda uzman İngilizce tercümanlarla çalışıyoruz.
Almanca Tercüme
Almanca, 100 milyondan fazla konuşucusuyla Avrupa'nın en yaygın anadillerinden biridir ve Türkiye'nin dış ticaretinde en önemli dillerden biridir. Almanya'daki geniş Türk toplumu nedeniyle resmi belge ve denklik çevirileri de sık talep edilir.
Fransızca Tercüme
Fransızca, beş kıtada konuşulan ve yaklaşık 200 milyon kişinin bildiği bir dildir. Diplomasi, hukuk ve uluslararası kuruluşlarda yaygın olarak kullanılır; Kuzey ve Batı Afrika pazarlarına açılan firmalar için de önemlidir.
Rusça Tercüme
Kiril alfabesini kullanan Rusça, Türkiye ile coğrafi ve ticari yakınlığı nedeniyle en çok talep gören dillerdendir. Rusya'nın yanı sıra Orta Asya ve Kafkasya'da da ortak iletişim dili olarak kullanılır.
Arapça Tercüme
Arapça, 350 milyonu aşkın anadil konuşucusuyla Orta Doğu ve Kuzey Afrika'nın (MENA) temel dilidir. Resmi ve ticari belgelerde fasih (standart) Arapça kullanır, gerektiğinde bölgesel kullanım farklarını da gözetiriz.
Merak edilenler
Tercüme fiyatları nasıl belirlenir?
Yazılı tercüme, hedef metindeki 1000 karakter (boşluklu) üzerinden fiyatlandırılır. Fiyatı dil çifti, metnin konusu (genel, teknik, hukuki, tıbbi), teslim süresi ve yeminli tercüme ihtiyacı belirler. Sözlü tercüme günlük veya yarım günlük olarak ücretlendirilir. Tüm fiyatlara yürürlükteki KDV eklenir.
Fiyat teklifi almak için ne yapmalıyım?
Belgenizi e-posta veya WhatsApp ile göndermeniz yeterlidir. Kısa sürede fiyat ve teslim tarihini bildiririz. Teklif ücretsizdir ve bağlayıcı değildir.
Belgelerimin gizliliği nasıl korunuyor?
Tüm tercümanlarımız ve çalışanlarımız gizlilik taahhüdü altında çalışır. Talep halinde gizlilik sözleşmesi (NDA) imzalarız. Belgeleriniz yalnızca çeviri amacıyla kullanılır.
İstanbul dışından hizmet alabilir miyim?
Evet. Belgelerinizi online olarak alıp çeviriyi taranmış olarak gönderiyor, ıslak imzalı ve onaylı nüshaları Türkiye'nin her yerine kargo ile ulaştırıyoruz.
Hangi dillerde hizmet veriyorsunuz?
İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça ve Fransızca başta olmak üzere 52 dilde yazılı ve sözlü tercüme hizmeti veriyoruz.
Mütercim ile tercüman arasındaki fark nedir?
Mütercim yazılı metinleri, tercüman ise sözlü konuşmaları çeviren kişidir. Günlük kullanımda her ikisi için de genellikle “tercüman” denir.
Belgenizi gönderin, fiyatı hemen öğrenin
Ücretsiz ve bağlayıcı olmayan teklif. Standart belgelerde aynı gün teslim seçeneği.