Bosna-Hersek Ajvatovica Etkinlikleri

AJVATOVİCA /AYVAZ-DEDO /AYVAZ DEDE

Ajvatovica , Orta Bosna’da Bugojno ve Kladanj (Donji Vakuf Kasabası ) yakınında bir dağdır. Efsaneye göre Ayvaz Dede, Anadolu’da Akhisar yöresinden Bosna’ya gelmiş bir Alperen derviştir. Ayvaz Dede Bogomiller’in yaşadığı bu dağı yurt tutar, değirmencilikle uğraşır, kısa zamanda tüm Boşnakların sevgisini kazanır; kimin bir derdi olsa, sıkıntısı olsa Ayvaz Dede’nin kapısını çalar.Uzun süren kuraklık döneminde susuzluktan Boşnaklar, hayvanlarıyla birlikte kırılıp giderken çaresizlik içinde Ayvaz Dede’ye başvururlar.Buradaki büyük kaya, su önünde doğal bir set gibi , Boşnakların yaşam alanına gidecek suyun önünde engeldir. Boşnaklar, Ayvaz Dede`den bu suyu isterler. Ayvaz Dede inzivaya çekilir, 40 gün 40 gece dua ve ibadetle Allah`a yakarır. 40. gün o heybetli kaya (50 m x 70 m boyutlarında) tam ortadan ikiye yarılır ve Boşnaklar suya kavuşur ve tüm Boşnaklar bu ilahi tecelli sonunda Müslüman olurlar.

Yugoslavya döneminde yapılamayan fakat 2006 yılından itibaren yeniden yapılmaya başlanan Ayvaz Dede Şenliklerinde, Bosna kasabalarından atları, kırmızı fesleri ve Osmanlı sancaklarıyla gelen Boşnaklar, Karaula’da toplanarak Prusac kasabasına geçerler. Prusac Camii’nde yapılan Sancak Töreni sonrasında Ay-Yıldız’lı yeşil sancaklarla geldikleri bölgeyi temsil eden atlı birlikler, şenliklere katılmak için bölgeye gelenlerle birlikte yaklaşık 8 km mesafede bulunan, suyun çıktığı kayanın bulunduğu Ajvatoviça’ya doğru yola çıkarlar. Şenlikler Ajvatoviça’da dualarla devam etmekte ve Bosna’dan ve Türkiye’den gelen misafirler, Boşnakların müslümanlığı kabulüyle bir millet oluşlarını ve bu dönüşümde en büyük katkısı olan Anadolu Alperen dervişlerini coşku ve minnetle; dualarla anmaktadırlar. 2015 yılında 505. Ayvaz Dede Şenlikleri yapılmıştır.

Bosnakça ve Bosna-Hersek kültürüne ilişkin her türlü çeviri ihtiyaçlarınız için tıklayınız.