1) Türkçede en sık kullanılan dini terimler (namaz, peygamber, abdest gibi) Arapçadan değil de Farsçadan gelmiştir. 2) 18. yüzyılda İngilizler yasaklayana kadar Farsça, Hindistan mahkemelerinde kullanılan resmi dil idi. 3)… read more →
Farsça bugünkü dünyanın yaygın ve kalabalık dillerindendir. Gerçi Çince gibi 1,5 milyar insan tarafından konuşulmaz ama o dil gibi belirli bir coğrafyaya da kapanıp kalmamıştır. Her ne kadar İngilizce ve… read more →
Orta Asya’dan Balkanlar’a kadar geniş bir coğrafyayı etkileyen Mevlevilik tarikatının kurucusu Mevlana Celaleddin-i Rumî’nin oğlu Sultan Veled’in Farsça dîvanı, Türkçe’ye tercüme edildi. Konya Mevlana Üniversitesi bünyesindeki Mevlana Sosyal Araştırmalar Merkezi… read more →